Universidades Francesas

Oi pessoal.... Como este ano é o ano da França no Brasil, este final de semana em São Paulo irá acontecer um encontro de universidades. O link para quem estiver interessado é: http://www.estudarnafranca.com.br/ beijos a todos e espero que estejam se divertindo nas aulas do modulo 2. Karla Piovesan

Continuidade do curso

Oi pessoal, como vão todos? Vcs vão continuar no Celin? Alguém na turma de sexta à noite? Beijos e saudades......

Mais para os engenheiros!

Brasil e Portugal lançam edital para intercâmbio de estudantes de engenharia O objetivo do programa é apoiar grupos de pesquisa brasileiros e portugueses, pela participação de estudantes de doutorado que sejam membros de grupos de pesquisa, em estágios de doutorado-sanduíche. Os estudantes brasileiros deverão realizar na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) parte de sua tese de doutoramento a ser defendida no Brasil, enquanto os estudantes portugueses deverão realizar em instituições brasileiras parte de sua tese de doutoramento a ser defendida em Portugal. Poderão ser selecionadas até dez propostas de parcerias compostas por um grupo de pesquisa brasileiro e um da FEUP. Para cada proposta selecionada, o grupo brasileiro será beneficiado com até três bolsas, pelo CNPq, enquanto o grupo português será beneficiado com a mesma cota, pela FEUP. “O que buscamos é o intercâmbio entre grupos de pesquisa, em que os pesquisadores elaborarão um projeto conjunto entre os dois países para concorrer às bolsas”, afirmou o presidente do CNPq, Marco Antonio Zago. O proponente da proposta ao CNPq deve ser brasileiro ou estrangeiro com visto permanente (exceto português), residente no Brasil, ter vínculo formal/empregatício/funcional com a instituição de ensino e/ou pesquisa brasileira dos doutorandos candidatos, e ser o líder do Grupo de Pesquisa brasileiro, devidamente cadastrado no Diretório dos Grupos de Pesquisa do CNPq. As bolsas poderão ter vigência de seis a doze meses, a ser definida pelo proponente. As propostas devem ser elaboradas em conjunto com o líder do grupo português, com anuência formal da FEUP para a parceria. Deverão ser encaminhadas ao CNPq sob a forma de projeto, com o preenchimento do Formulário de Propostas on-line , disponível na Plataforma Carlos Chagas, na página da Agência. O processo de inscrição segue aberto até 16 de outubro próximo e o resultado será divulgado em dezembro, com o início de vigência das bolsas em fevereiro de 2010. Os benefícios concedidos pelo CNPq aos bolsistas brasileiros em Portugal constam de mensalidades, auxílio-instalação (para candidatos que ainda não se encontrem no exterior na data de concessão da bolsa), passagem aérea de ida e volta para o bolsista e primeiro dependente e seguro-saúde, exceto para bolsistas que se dirijam a países que ofereçam assistência médica gratuita. As áreas a serem apoiadas são: Bioengenharia - Engenharia Biomédica - Engenharia Civil - Engenharia e Gestão de Transportes - Engenharia Eletrotécnica e de Computadores - Engenharia Industrial e Gestão – Engenharia Informática – Engenharia Mecânica – Engenharia Química e Biológica – Engenharia do Ambiente – Engenharia Metalúrgica e Materiais – Engenharia de Georecursos – Engenharia Física. Veja o edital completo em: www.cnpq.br/editais/ct/2009/feup.htm

Ce reve bleu

bolsa brasi l xfrança

http://www.universia.com.br/materia/materia.jsp?materia=18010 Intercâmbio entre Brasil e França recebe inscrições Iniciativa beneficiará projetos bilaterais nas áreas da Engenharia Publicado em 06/08/2009 - 08:00 A+ | A- | | A Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) está com inscrições abertas para o programa de parceria universitária que mantém com a CDEFI (Conferência dos Diretores de Escolas Francesas de Engenheiros). O Brasil-França Ingénieur Technologie, também conhecido como Capes/Brafitec, é dirigido ao intercâmbio de universitários e docentes das áreas da Engenharia. O prazo para as candidaturas segue até 15 de outubro. O financiamento é destinado a projetos de cooperação bilateral entre instituições brasileiras e francesas. Os acordos devem ter caráter inovador, demonstrar o desenvolvimento das Engenharias nos contextos nacional e internacional, complementar o aprendizado da língua do país parceiro, bem como prever a realização de estágios de treinamento. O programa exige ainda que o coordenador da parceria tenha o título de doutor há pelo menos quatro anos e a equipe de trabalho contenha ao menos outros dois doutores. As universidades interessadas poderão apresentar apenas uma proposta por unidade. As atividades devem ter duração de até dois anos, com início previstos para 2010. O apoio consiste em bolsas e passagens aéreas internacionais para estudantes e docentes brasileiros e custeio de atividades correntes, no valor de até R$ 10 mil, além de auxílio instalação e seguro saúde. Enquanto os universitários podem permanecer no exterior por até dois semestres, o período de intercâmbio para os docentes se limitará a 30 dias em cada ano. Poderão participar das missões de estudos, universitários que tenham concluído ao menos 50% dos créditos da graduação. O intercâmbio deverá ter início até o 8º semestre, já que será vedada a participação de alunos do último ano. Os bolsistas aprovados deverão dedicar-se integralmente às atividades do plano de estudos estabelecido entre as instituições parceiras. O auxílio mensal será de 600 euros. A seleção dos projetos de cooperação será realizada em quatro fases. Serão avaliadas a consistência documental, o mérito da proposta, as prioridades e os interesses de cada um dos países envolvidos. Os acordos que atenderem às prioridades da política em educação, ciência e tecnologia, bem como à política externa brasileira terão mais chances de serem aprovados. A decisão será tomada em reunião conjunta Brasil-França. O resultado está previsto para ser divulgado em dezembro de 2009. Mais informações podem ser obtidas no edital do Programa Brasil-França Ingénieur Technologie, disponível no site da Capes.

Dexter et l' Omellete-du-fromage

C'est vraiment drôle!!! Mas sugiro que assistam em um volume baixo, pois a pessoa que editou o vídeo usou um rock beemm pesado....

Documentário: O mundo segundo a Monsanto

Salut!!! Aí vai o trailer do documentário "o mundo segundo a monsanto". Quem quiser assistí-lo, basta buscar no youtube. É baseado no livro com mesmo título escrito pela Marie-Monique Robin, uma jornalista francesa genial. Eu recomendo pois todos precisamos ter consciência da verdade que se passa por detrás das cortinas...E gostaria de lembrá-los que a alimentação, uma necessidade primária do ser humano, pode também ser um meio de controle e de poder sobre os mesmos. Aquele dito de "somos o que comemos", faz sentido para vocês? Reflitam, por favor!!!

Dessin animé

Diversion

Je m'appelle funny bear je mappelle funny bear je m'appelle funny funny funny funny funny bear J'ai un p'tit ventre mou et un slip kangourou je suis pas comme les autres tout doux moi je suis un p'tit loup

Charles Baudelaire - Hymne à la beauté

Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abîme, Ô Beauté ? ton regard infernal et divin, Verse confusément le bienfait et le crime, Et l'on peut pour cela te comparer au vin. Tu contiens dans ton oeil le couchant et l'aurore; Tu répands des parfums comme un soir orageux; Tes baisers sont un philtre et ta bouche une amphore Qui font le héros lâche et l'enfant courageux. Sors-tu du gouffre noir ou descends-tu des astres ? Le Destin charmé suit tes jupons comme un chien; Tu sèmes au hasard la joie et les désastres, Et tu gouvernes tout et ne réponds de rien. Tu marches sur des morts, Beauté, dont tu te moques; De tes bijoux l'Horreur n'est pas le moins charmant, Et le Meurtre, parmi tes plus chères breloques, Sur ton ventre orgueilleux danse amoureusement. L'éphémère ébloui vole vers toi, chandelle, Crépite, flambe et dit : Bénissons ce flambeau ! L'amoureux pantelant incliné sur sa belle A l'air d'un moribond caressant son tombeau. Que tu viennes du ciel ou de l'enfer, qu'importe, Ô Beauté, monstre énorme, effrayant, ingénu! Si ton oeil, ton souris, ton pied, m'ouvrent la porte D'un Infini que j'aime et n'ai jamais connu ? De Satan ou de Dieu, qu'importe ? Ange ou Sirène, Qu'importe, si tu rends, - fée aux yeux de velours, Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine ! - L'univers moins hideux et les instants moins lourds.

A quoi ça sert l'amour?

Edith Piaf avec Théo Sarapo

À quoi ça sert l'amour? On raconte toujours Des histoires insensées À quoi ça sert d'aimer? L'amour ne s'explique pas! C'est une chose comme ça! Qui vient on ne sait d'où Et vous prend tout à coup. Moi, j'ai entendu dire Que l'amour fait souffrir, Que l'amour fait pleurer, À quoi ça sert d'aimer? L'amour ça sert à quoi? À nous donner de la joie Avec des larmes aux yeux... C'est triste et merveilleux! Pourtant on dit souvent Que l'amour est décevant Qu'il y en a un sur deux Qui n'est jamais heureux... Même quand on l'a perdu L'amour qu'on a connu Vous laisse un goût de miel L'amour c'est éternel! Tout ça c'est très joli, Mais quand tout est fini Il ne vous reste rien Qu'un immense chagrin... Tout ce qui maintenant Te semble déchirant Demain, sera pour toi Un souvenir de joie! En somme, si j'ai compris, Sans amour dans la vie, Sans ses joies, ses chagrins, On a vécu pour rien? Mais oui! Regarde-moi! À chaque fois j'y crois! Et j'y croirai toujours... Ça sert à ça, l'amour! Mais toi, t'es le dernier! Mais toi, t'es le premier! Avant toi, y avait rien Avec toi je suis bien! C'est toi que je voulais! C'est toi qu'il me fallait! Toi qui j'aimerai toujours... Ça sert à ça, l'amour!...

www.avolta.fr

www.avolta.fr Este site é de um casal de amigos (ela brasileira, ele francês que economizaram grana um tempão e compraram uma passagem que dava direito a 10 paradas no mundo! E sim, eles deram a volta ao mundo! Mas vocês acham que eles sossegaram? Imagina! Bom pra dar uma coceira de enfiar a mochila nas costas... TOUR POUR LE MONDE!

étudier

Site para estudar que a Melissa passou hoje na aula: http://www.lepointdufle.net

Apresentação de Slides

OI, estou colocando um link com uma apresentação de slides sobre as cidades francesas que vimos hoje na aula.....Bises http://docs.google.com/present/edit?id=0Aac0r-wthqN6ZGRzZHJzcDhfM2YyNWNucDd4&hl=en

Plasma

Bonjour, comme étions parle à propos de nos activités proficionais, demandé que je se montrer au "plasma". J'ai poser de photos du "plama". Bises

Ces petit riens

Mieux vaut n'penser à rien Que n'pas penser du tout Rien c'est déjà Rien c'est déjà beaucoup On se souvient de rien Et puisqu'on oublie tout Rien c'est bien mieux Rien c'est bien mieux que tout Mieux vaut n'penser à rien Que de penser à vous Ça ne me vaut rien Ça ne me vaut rien du tout Comme si de rien N'était je pense à tous Ces petits riens Qui me venaient de vous Si c'était trois fois rien Trois fois rien entre nous Evidemment Cà ne fait pas beaucoup Ce sont ces petits riens Que j'ai mis bout à bout Ces petits riens Qui me venaient de vous Mieux vaut pleurer de rien Que de rire de tout Pleurer pour un rien C'est déjà beaucoup Mais vous vous n'avez rien Dans le cœur et j'avoue Je vous envie Je vous en veux beaucoup Ce sont ces petits riens Qui me venaient de vous Les voulez-vous ? Tenez ! Que voulez-vous ? Moi je ne veux pour rien Au monde plus rien de vous Pour être à vous Faut être à moitié fou.

Quadro de recados!

Hoje, sábado (25) lançamento do novo disco de Kléber Albuquerque. Participação minha e do Téo no show! Se alguém quiser ser babá de duas crianças LINDAS (são filhos de uma amigona minha do colégio) nos estados unidos (passagem, hospedagem e salário) ME AVISEM!!! Para janeiro 2010.

Combien de bises?

O vídeo que a professora mostrou hoje na aula.

Salut!

Eu não presto! Je ne preste pas! guiana e madagascar!

Tô sem o usb aqui e tô cabreira de acordar o neném, então vou postar as fotos da minha recherche aqui!

Olhem só, uma música muito fofa do Dyonisus com a Olivia Ruiz: tais-toi mon coeur

E uma música chatinha, mas eu vou usar na micro-aula-teste-pra-professora-francesa ^^

Beijos pra toooodo mundo. Tô com saudades. ^^

Anna (será que isso aqui assina sozinho????)

Poèmes

Salut!

Encontrei alguns poemas em prosa do genial Charles Baudelair nesse site:

http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/Aut1359.htm

Convite

Meu esposo é chef de cuisine no Restaurante Clorofila, na rua Saldanha Marinho 1110, no 3º quarteirão acima da Visconde de Nácar. É um restaurante macrobiótico, para simplicar é sinônimo de comida saudável, sem corantes, nem conservantes! Ótima opção para quem é vegetariano, porém quem não é também pode aproveitar, pois servem peixe. Lá, tem também uma loja de produtos cereais, padaria com produção própria (integrais) e sacolão. Quem quiser conhecer, é só entrar pela loja e seguir até o fundo. Cheguem ao balcão e vão encontrar um gato, ou melhor, meu esposo hihihihi, ele se chama Cristiano, com ele vocês podem fazer o pedido da refeição macrobiótica e treinar o francês, pois ele morou na França por 6 anos. Não fiquem acanhados, ele vai adorar usar o francês dele!!! E ele é super gentil e simpático...Ele vive buscando uma oportunidade de conversar em francês!!! Vejam: http://portal.rpc.com.br/gazetadopovo/bomgourmet/conteudo.phtml?tl=1&id=899375&tit=A-prioridade-da-casa-e-oferecer-saude

Musique

Ahaaaaaaa, agora empolguei...Vou postar mais músicas aí na sequência, d'accord? Aí vai a Camille que é uma artista muito criativa, quem tiver curiosidade pode tentar passear pelo site dela e conferir mais vídeos no youtube! O site oficial é: http://www.camille-lefil.com/ Tem também o Yannick Noah com a música Aux Arbres Citoyens. Ele já foi tenista e treinador também, inclusive já ganhou o torneio de Roland-Garros em 1983( uhhhh, faz tempo hein?). O site oficial é: www.yannicknoah.com E, mais...Benjamin Biolay com Chiara Mastroianni cantando Folle de toi...Eu já ensaiei aqui em casa o dueto com meu esposo!!! Divertido!!! Daqui há um tempo estaremos todos bicudos que nem estes artistas aí, de tanto falar francês...Alguém vai achar ruim???? E, por fim, um vídeo chamado Les enfants du soleil...Eu gostei do nome da música e do vídeo. O cantor que tem o cabelo longo é o rei do vídeo do Pequeno Príncipe, chama-se Stéphane Neville, tem umas músicas legais tbm...Ah e quem quiser conhecer sobre Les enfants du soleil, me parece que é um desenho da década de oitenta...Vejam http://www.enfants-du-soleil.org/

Le Petit Prince

Estes são vídeos do Le petit prince que estão no youtube...o usuário que postou estes, tem a peça completa...bem, eu colei duas das minhas partes preferidas, que são: o princípio e a música do rei.....Ah...........Que vozes maravilhosas!!!!!!!!!!!

Banane de Vanuatu

Photo aérienne de Vanuatu

sagjsckjskcjcm amncb ak

cnakjbckanclnlkncldn

Films

Há Tanto Tempo que te Amo (Legendado) Juliette passou 15 anos na prisão. Agora em liberdade, reencontra a irmã mais nova, Léa, que mostra-se bondosa e inteiramente disposta a inserir Juliette novamente na família. Muito lentamente Juliette vai quebrando o gelo e tornando-se menos amargurada. http://metropoledownload.blogspot.com/2009/04/ha-tanto-tempo-que-te-amo-legendado.html

cours de danse ZOUK!

Musiques

"Learn to SING in French - and you'll learn to SPEAK it!" Nesse site tem vários cantores franceses e as letras das músicas em francês e traduzidas para o inglês =) http://www.lingolyrics.com/

Larousse

http://www.larousse.fr/

Étudier le français

http://lexiquefle.free.fr/

Ano da França

http://www.anodafranca.com.br/

Filme francês em cartaz em curitiba

Horas de Verão (0) Título Original L'heure d'été Elenco Juliette Binoche, Charles Berling, Edith Scob, Dominique Reymond, Jérémie Renier, Valérie Bonneton, Isabelle Sadoyan, Kyle Eastwood, Alice de Lencquesaing e Emile Berling Fotografia Eric Gautier Produção Charles Gillibert, Nathanaël Karmitz e Marin Karmitz Roteiro Olivier Assayas Ano 2008 País França Duração 103 minutos Classificação 14 anos As memórias de uma família que se reúne para passar férias em sua casa de campo. Ali viveu um pintor cuja sobrinha-neta agora está fazendo 75 anos de idade e preparando-se para deixar seu legado. Dois irmãos e uma irmã veem suas memórias de infância sumirem quando eles abrem mão de seus pertences. MULTIMÍDIA » Assista ao trailer » Veja o cartaz do filme » Juliette Binoche, Charles Berling, Edith Scob e Isabelle Sadoyan estão no elenco » A produção do filme é da França Comentários (0) LOCAIS ESTRÉIA Unibanco Arteplex Crystal 2 Shopping Crystal Plaza Rua Comendador Araújo, 731 Centro - Curitiba Telefone(s): (41) 3223-2527 Horário(s): [Legendado] De 17/07 a 19/07/2009 - Sexta, sábado e domingo, às 13h40, às 15h50, às 19h10 e às 21h20 [Legendado] De 20/07 a 23/07/2009 - De segunda a quinta, às 13h40, às 15h50, às 19h10 e às 21h20 Preço(s): • Segunda e Terça (exceto feriados) Ingresso: R$ 10 Crianças, idosos e estudantes: R$ 5 • Quarta Ingresso: R$ 8 Crianças, idosos e estudantes: R$ 4 • Quinta Ingresso promocional: R$ 6 Crianças, idosos e estudantes: R$ 3 • Sexta, Sábado, Domingo e Feriados até as 15h30 Ingresso: R$ 13 Crianças, idosos e estudantes: R$ 6,50 • Sexta, Sábado, Domingo e Feriados após as 15h30 Ingresso: R$ 15 Crianças, idosos e estudantes: R$ 7,50 Estudantes: Só será concedido o desconto mediante a apresentação da carteirinha da instituição com validade ou matricula do ano vigente com a apresentação da documento de identidade. CLUBE DO PROFESSOR Gratuito para Professores e Aberto ao Público Pagante Filme: Horas de Verão Horário: 13h40 Data: 18/07/2009

FRANCOFONIA!!!

http://www.francofonia.org.br/ http://musikafrancesa.blogspot.com/

Site sobre intercâmbio (mobilidade)

http://www.universia.com.br/

Livres!

http://www.google.com/books?id=4Oc5AAAAcAAJ&pg=PA254&dq=petit+prince&lr=&as_brr=3&hl=pt-BR Victor Hugo- les miserables http://www.google.com/books?id=GrQ2QmGnldcC&printsec=frontcover&dq=poesie+fran%C3%A7aise&lr=&as_brr=3&hl=pt-BR poesie

Musiques bresilennes en français...

Musiques femmes

Víदोस एम् francês